Gafa diplomatica produsa luni, cand ministrul de Externe Bogdan Aurescu i-a inmanat omologului sau de la Berlin, Frank-Walter Steinmeier, o brosura cu harta Frantei acoperita de drapelul nemtesc, a ajuns si in presa germana.
"Vizita lui Steinmeiere: Romania regreta gafa cu harta" titreaza Der Spiegel in editia electronica de marti, explicand ca ministrul roman de Externe a cerut scuze de la omologul sau Steinmeier, pentru ca i-a oferit, intr-o conferinta televizata, "o harta care semana suspicios de mult cu Franta".
Brosura MAE cu harta Frantei acoperita cu drapel german a ajuns in presa internationala (Video)
Jurnalistii de la Der Spiegel arata ca este vorba despre "un document incorect, mai exact o brosura realizata cu ocazia aniversarii a 135 de ani de relatii diplomatice intre Romania si Germania".
"Brosura avea scopul de a ilustra steagurile Romaniei si Germaniei suprapuse pe teritoriile respective. Problema: Drapelul German este desenat peste teritoriul Frantei", lamuresc ziaristii nemti, care precizeaza ca Steinmeier a venit luni intr-o vizita la Bucuresti pentru a vorbi despre criza din estul Ucrainei si despre rolul NATO.
Der Spiegel mentioneaza ca ministerul roman de Externe a dat vina pe o "regretabila eroare", iar Bogdan Aurescu a cerut scuze in mod direct de la omologul sau german.
Gafa diplomatica - harta Frantei, acoperita cu drapel german: Explicatiile MAE
"Este pentru a doua oara in doar o luna cand Ministerul roman de Externe trebuie sa ceara iertare pentru o greseala", continua jurnalistii germani, amintind de gafa din februarie, de la Ambasada Romaniei din Paris, cand la persoanele care urmau sa participe la un eveniment a ajuns un document care ii cataloga pe unii invitati drept "indezirabili" sau "scarbosi".
Gafa grosolana la Paris: Sefa ICR si-a dat demisia
Tarile mici si foarte mici au depus... Vezi tot