De teama Securitatii, Herta Muller se intalnea cu editoarea ei in padure

Laureata Premiului Nobel pentru Literatura Herta Muller obisnuia sa se intalneasca cu editoarea ei germana intr-o padure pentru a se ascunde de politia secreta comunista romana, in timp ce erau efectuate corecturi la manuscris, a povestit ea cititorilor sai la Targul de Carte de la Leipzig ce s-a incheiat duminica.

"Astfel nimeni nu ne putea asculta, mergeam mereu in padure si acolo faceam corecturile pe text", a declarat scriitoarea germana de origine romana.

"Eu eram o tanara autoare de la capatul lumii, iar ea era o mare editoare din centrul lumii: din Germania", a afirmat Muller in fata cititorilor sai sambata noapte la Leipzig.

Herta Muller, 56 de ani, s-a nascut intr-un sat din Banat, o parte a Romaniei unde inca mai traiesc vorbitori de limba germana.

Scriitoarea a marturisit audientei prezente la eveniment ca literatura a fost factorul-cheie ce a determinat-o sa ia decizia de a-si parasi satul natal.

"Legatura mea cu satul a fost distrusa de lectura, de carti", a spus Herta Muller, explicand ca literatura i-a largit orizontul. Scriitoarea a reusit sa scape de regimul dictatorului comunist Nicolae Ceausescu emigrand in Germania in 1987, unde s-a stabilit cu sotul ei la Berlin.

CTP, după ce a văzut conferința lui Cătălin Cîrstoiu: ”I s-a mai rărit zâmbetul iliescoid...”

Candidatul PSD-PNL la Primăria Capitalei, medicul Cătălin Cîrstoiu a susținut vineri, 19 aprilie, o conferinţă de presă pentru a răspunde acuzaţiilor de incompatibilitate în condiţiile...

De ce Robert Negoiță nu poate fi candidatul coaliției la Primăria Capitalei. „Niciun primar de sector nu are mai multe șanse decât Piedone”

În contextul unei crize generate în alianța PSD-PNL, generată de zvonurile legate de o eventuală retragere a medicului Cătălin Cîrstoiu, primarul de la Sectorul 3, Robert Negoiță, s-a...