Cu o zi inainte de a-i fi inmanat premiul Nobel pentru literatura, Herta Muller a povestit, in cadrul unei conferinte literare, cum s-a apucat de scris in Romania lui Ceausescu.
Potrivit scriitoare de orgine romana, teama de moarte din timpul dictaturii i-au dat "sete de viata", "foame de cuvinte". Ea a relatat un incident real din Romania pe vremea comunismului, cum "un colos de la Securitate i-a schimbat viata". "A urlat la mine: Scrie!. Fara sa stau jos, am scris ce mi-a dictat - numele, data nasterii si adresa", a spus scriitoarea. "Apoi, (mi-a dictat - n.r.) ceea ce nu voi spune nimanui, oricat de apropiat ar fi prietenul sau ruda respectiva, ca eu... Si atunci a venit cuvantul teribil: colaborez. In acel moment m-am oprit din scris", a relatat ea, citata de The New York Times.
Regele Carl al XVI-lea ii va inmana scriitoarei premiul pentru literatura, joi, la Stockholm. Presedintele Barack Obama, laureatul premiului Nobel pentru Pace, va calatori la Oslo unde ii va fi inmanat premiul, intr-o ceremonie separata. Nobelul pentru Pace este singurul premiu care va fi inmanat in capitala Norvegiei.
M.M.