Scandal pe opera lui Cioran - Eugen Simion, dat in judecata

Vineri, 21 Iunie 2013, ora 22:40
5219 citiri
Scandal pe opera lui Cioran - Eugen Simion, dat in judecata
Foto: vasilechira.wordpress.com

Academicianul Eugen Simion a declarat vineri, la Sibiu, ca a facut ce trebuia, impreuna cu Eleonora Cioran, publicand opera in limba romana a filosofului Emil Cioran, chiar daca au fost dati in judecata de un editor "foarte lacom".

"Sunt foarte bucuros ca ati putut veni aici, doamna Eleonora Cioran. Ma leaga de domnia voastra o prietenie in ultima vreme si o cauza comuna. Amandoi suntem partasi intr-un proces, pentru ca am fost reclamati, dupa ce am reusit sa apara un mare spirit al lumii romanesti, nascut de aici, Emil Cioran, sa apara toata scrierile sale in romana.

Si, cand sa zicem si noi ca am facut ceva pentru lumea romaneasca, s-a gasit un editor foarte lacom sa ne dea in judecata. Eu ii multumesc doamnei Cioran ca a inteles la inceput ca asemenea fenomene se petrec in lume, dar ce e de facut trebuie facut. Noi am facut si sa avem rabdare in istorie", a spus acad. Eugen Simion, la primirea titlului de Doctor Honoris Causa al Universitatii "Lucian Blaga" din Sibiu.

Sorin Iliesiu: E vorba despre Editura Humanitas

Eugen Simion nu a dat numele editorului care l-a dat in judecata, pe el si pe Eleonora Cioran, cumnata filosofului, insa este vorba despre Editura Humanitas si Gabriel Liiceanu, potrivit senatorului PNL de Sibiu, regizorul Sorin Iliesiu, autor al documentarului "Apocalipsa dupa Cioran".

"Eu stiam de problema asta, in principiu. Am fost acum trei luni la o emisiune la Antena 3, (...) atunci domnul Eugen Simion mi-a povestit de procesul acesta si intr-adevar eu am ramas uluit", a precizat Sorin Iliesiu, vineri.

Dupa parerea sa, nici nu era cazul sa fie un proces.

"Eu nu stiu in ce masura domnul Liiceanu are exclusivitate, dar chiar daca are exclusivitate, eu cred ca nu era niciun motiv sa-l dea in judecata pe Eugen Simion, pentru ca ce a facut domnul Eugen Simion este o actiune non-profit, in sensul ca dansul a editat toata opera lui Cioran in limba romana, in tiraj foarte mic, destinat numai bibliotecilor, deci nu se poate cumpara cartea", a explicat senatorul PNL Sorin Iliesiu.

Potrivit acestuia, "singurul profit al lui Eugen Simion in acest demers este cel cultural".

Academicianul Eugen Simion si Eleonora Cioran au fost dati in judecata de Editura Humanitas pentru ca au publicat opera in limba romana a lui Emil Cioran, cartile nefiind comercializate, ci date gratis criticilor literari si bibliotecilor din Romania, sustin avocatii Academiei Romane, citati de site-ul www.medierenet.ro.

Din ce destinații vin primele avioane în România imediat după intrarea în „Air Schengen”. Pasagerii nu vor mai face controalele la frontieră
Din ce destinații vin primele avioane în România imediat după intrarea în „Air Schengen”. Pasagerii nu vor mai face controalele la frontieră
Primele zboruri din spaţiul Schengen care vor ateriza duminică pe aeroportul Henri Coandă vor fi cele care vin de la Paris, Viena, Hamburg, Roma, Zurich, Munchen, Amsterdam şi Geneva,...
Ciolacu anunță plafonări ”oriunde există speculă”. Energie și gaze, RCA și dobânzi, deja pe listă
Ciolacu anunță plafonări ”oriunde există speculă”. Energie și gaze, RCA și dobânzi, deja pe listă
Schema de plafonare și compensare la gaze și energie electrică se prelungește încă un an, urmând ca din aprilie 2025 să se revină treptat, timp de un an, la piața liberă, potrivit unei...
#Eugen Simion dat judecata Cioran, #Humanitas judecata Eugen Simion, #Eugen Simion opere Cioran, #scandal Cioran Eugen Simion , #scriitori