Cuvintele "porc" si "carnat", interzise pentru a nu ofensa musulmanii si evreii

Editura Oxford University Press si-a avertizat scriitorii sa nu utilizeze cuvinte precum "porc", "carnati" sau altele ce au legatura cu carnea de porc, in cartile pentru copii, pentru a nu ofensa evreii si musulmanii.

Existenta ghidului editurii a fost descoperita dupa o discutie la radio cu privire la libertatea de expresie, dupa atacurile teroriste de la Paris, scrie The Telegraph.

Prezentatorul Jim Naughtie de la Radio 4 a spus: "Am aici o scrisoare trimisa de Oxford University Press unui autor care scrie pentru tineri. Printre lucrurile interzise in textul comandat de editura se numara urmatoarele: porci si carnati sau orice altceva ar putea fi perceput drept carne de porc".

"Acum, daca o editura respectabila, legata de o institutie academica, spune ca trebuie sa scrii o carte in care nu poti mentiona porci pentru ca unii oameni pot fi ofensati este ridicol. Este o gluma", a continuat acesta.

Regulile editurii, emise pentru a nu ofensa musulmanii si evreii prin mentionarea animalelor de la o ferma intr-o carte de copii, au fost ridiculizate pe larg. Insa editura s-a aparat spunand ca publicatiile sale ajung in 200 de tari si, prin urmare, "incurajeaza unii autori de materiale educationale sa ia in considerare cu respect diferentele si sensibilitatile culturale".

Ciolacu este sigur de victoria lui Firea la Capitală: ”Va câștiga şi cu Piedone, şi fără Piedone”

Indiferent dacă Cristian Popescu Piedone se va retrage sau nu din cursa electorală, Gabriela Firea va fi noul primar al Capitalei, este convins Marcel Ciolacu. Premierul a precizat miercuri,...

Ciolacu susține că nu există riscul ruperii coaliției: ”Ce voiaţi? Să stau la televizor să spun: "m-am gândit eu că e mai bun Piedone"?”

Marcel Ciolacu nu crede că decizia privind candidaturile separate la Primăria generală a Capitalei va afecta în vreun fel coaliția formată din PSD şi PNL. El susţine că membrii alianţei...