Regele Spaniei, Juan Carlos, i-a oferit presedintelui venezuelean, Hugo Chavez, o camasa cu inscriptia "De ce nu taci?", amintind de o fraza pe care acesta i-o adresase lui Chavez si care a stat la baza unei deteriorari a relatiilor diplomatice, relateaza AFP.
Hugo Chavez a prezentat acest cadou dupa o intalnire cu regele Juan Carlos pe insula Mallorca (Baleare), fapt ce a reprezentat o ocazie pentru o strangere de mana calduroasa intre cei doi.
"Eu i-am spus: Don Juan Carlos, imi datorati cativa bani", a declarat presedintele venezuelean, facand referire la castigurile generate de aceasta invectiva care a fost transformata in sonerie pentru telefoanele mobile, postata pe Internet sau imprimata pe tricouri.
Regele Juan Carlos ii adresase aceasta fraza lui Hugo Chavez, in timpul summitului iberico-american de la Santiago de Chile din noiembrie, in timp ce presedintele venezuelean discuta aprins cu premierul spaniol, Jose Luis Rodriguez Zapatero.