Limbile antice pot fi reconstruite cu un soft specializat

Marti, 12 Februarie 2013, ora 22:17
2048 citiri
Limbile antice pot fi reconstruite cu un soft specializat

Un nou instrument software a fost dezvoltat, care permite reconstruirea limbilor antice moarte.

Cercetatorii au creat acest soft pentru reconstruirea protolimbajelor - limbi vechi din care au evoluat limbile vorbite astazi, noteaza BBC.

Pentru a testa sistemul, echipa de cercetatori a folosit 637 de limbi vorbite in prezent in Asia si Pacific, recreand astfel o limba initiala din care toate acestea au evoluat.

In prezent, reconstruirea limbilor vechi este realizata de catre lingvisti - insa procesul este foarte lent si presupune multa munca.

"Este o munca cronofaga pentru oameni pentru ca avute in vedere toate informatiile. Exista mii de limbi vorbite in lume, fiecare avand mii de cuvinte, pentru a nu mentiona decat ceea ce este acum in uz", a explicat un cercetator.

"Ne-ar lua sute de vieti pentru a monitoriza toate aceste limbi, verificarea referintelor catre alte limbi si modificarile survenite odata cu diferitele migratii. Insa la acest lucru sunt foarte bune computerele".

Limbile vorbite se schimba lent, in cursul sutelor de ani sau chiar mileniilor de existenta, astfel incat un cuvant al unei limbi vechi poate avea in prezent o sumedenie de mostenitori. Un astfel de program identifica pe baza cuvintelor actuale cuvantul vechi din care acestea au provenit.

Ciolacu este sigur de victoria lui Firea la Capitală: ”Va câștiga şi cu Piedone, şi fără Piedone”
Ciolacu este sigur de victoria lui Firea la Capitală: ”Va câștiga şi cu Piedone, şi fără Piedone”
Indiferent dacă Cristian Popescu Piedone se va retrage sau nu din cursa electorală, Gabriela Firea va fi noul primar al Capitalei, este convins Marcel Ciolacu. Premierul a precizat miercuri,...
Ciolacu susține că nu există riscul ruperii coaliției: ”Ce voiaţi? Să stau la televizor să spun: "m-am gândit eu că e mai bun Piedone"?”
Ciolacu susține că nu există riscul ruperii coaliției: ”Ce voiaţi? Să stau la televizor să spun: "m-am gândit eu că e mai bun Piedone"?”
Marcel Ciolacu nu crede că decizia privind candidaturile separate la Primăria generală a Capitalei va afecta în vreun fel coaliția formată din PSD şi PNL. El susţine că membrii alianţei...
#program limbi vechi, #soft lingvistic, #origine limbi moderne , #stiri internationale
Comentarii