Ziare.com

Clipul zilei: Engleza Olgutei Vasilescu, la ONU

Marti, 14 Martie 2017, ora 09:33

   

Clipul zilei: Engleza Olgutei Vasilescu, la ONU
Ministrul Muncii, Lia Olguta Vasilescu, a sustinut un discurs intr-o limba engleza greu de urmarit la cea de-a 61-a sesiune a Comisiei ONU pentru conditia femeii, care a avut loc la New York.

Ministrul a citit de pe foaie, insa discursul sau in care vorbea despre femei si felul in care sunt ele integrate pe piata muncii din Romania a fost dificil de inteles nu doar de catre vorbitorii nativi de limba engleza, ci si de catre cei familiarizati cu pronuntia defectuoasa.

"O vede cineva pe tanti din spatele Olgutei care abia se abtine sa nu rada?", comenteaza un internaut la inregistrarea postata pe Facebook de Gazeta de Sud.

"Stai jos, 4! Vii la toamna!", e unul dintre verdictele date legat de limba vorbita de ministru.

"Nu i-a scris nimeni fonetic pe hartie, ca lui Ceausescu?", se intreaba altcineva, in timp ce altii observa o asemanare intre engleza vorbita de ministru si cea a lui Ion Iliescu.

Un alt internaut exprima ceea ce gandesc multi: "Si noua cine ne traduce ce zice?".

"Vorbeste cu 'accent' oltenesc...", incearca cineva sa explice maniera proprie de a vorbi limba engleza a ministrului. "Mi-e rusine ca acolo scrie Romania" - e concluzia uneia dintre persoanele care au ascultat inregistrarea. Cei mai multi recunosc ca nici nu au reusit sa o asculte pana la capat, din cauza pronuntiei si poticnelilor.



Dupa sustinerea discursului, Lia Olguta Vasilescu s-a limitat, intr-o postare pe Facebook, la a scrie cateva randuri despre eveniment.



Urmareste Ziare.com si pe Facebook! Comenteaza si vezi in fluxul tau de noutati de pe Facebook cele mai noi si interesante articole de pe Ziare.com.

Sursa: Ziare.com

Articol citit de 29200 ori

Urmareste Ziare.com pe

Urmareste stirile Ziare.com pe Facebook
39 comentarii
Ordoneaza comentariile:Standard |Calitate |Numar Voturi |Recente

asa suna

engleza fesenisto-pesedista
iliescu: ui fait agheinst corapsen...
https://www.youtube.com/watch?v=AnQZMR234-Q

 

Ati atins culmea ridicolului! Unii dintre voi ce ati sarit la gitul

...Olgutei nici macar romaneste nu stiti sa vorbiti, dar faceti analiza cum vorbeste ea in engleza. Linsajul asta mediatic facut de propaganda e josnic. Ce-i mai rau e ca are si adepti.

 

Oamenii guvernului Ciolos n-au fost buni, da? A adus penalul Dragnea

... hoții și impostorii PSD-isti la guvernare, toti făcuti parca de aceiași părinți, toti agramati, needucati, inculți, dar mai ales, penali, precum aceasta O Vasilescu. Toti PSD-istii au diplome cumpărate de la tarabele universitatilor particulare, de aceea nu au clasa nici cat trenul personal, nu au vocabular, logică și bun simt.

 

Pesedistii nu au logica si bun simt ?!

Nici atunci cand ti-au marit pensia si cand au decis ca de la 1 iulie sa-ti creasca si punctul de pensie ? Ia mai gandeste-te !

PRECIZARE NECESARA ....Olguta nu s-a adresat celor

prezenti in sala , pentru ca ei stiau si fara s-o asculte ceea ce vroia sa spuna ...ciiih !!! Olguta a citit pentru colegii de partid , electoratul sau si consatenilor sai iubiti de la care a invatat cel mai mult ...

Ministrul a vorbit la onu

Ministrul Muncii, Lia Olguta Vasilescu, a sustinut un discurs intr-o limba engleza

avem o doamna ca ministru al muncii cu valoare ,o alta margareth teacher din carpati ne reprezinta ca romani pe intreg mapamondul lumii

"Clipul zilei: Engleza Olgutei Vasilescu, la ONU"

- halep e masterand ! :o)))

Pai, tu n-ai vazut rezultatul votului din Decembrie?

Ciolos a avut cel mai penibil cabinet. Cu tehnocrati care au facut pasul spre politica. Eu sint sceptic ca tu ai inteles ceva din viata politica romaneasca. Nu mai bine ramii la cratita ta si iti freci miinile de bucurie cind iti mai da statul cite-o suta de lei la pensie?

slugile bombonicii

ciocu mic vezi ca te striga bombonica,mars la spart lemne,mery deja e pe treaba cu aspiratorul.

Romania ca Siria!

Tara noastra se afla sub asediul imposturii, tupeului, banditismului si "terorismului politic"! Cum este posibil sa fie promovati in functii administrative astfel de personaje hilare? De ce ne mai miram ca alte natii mai mici si mai amarate reusesc sa ne intreaca cu brio aproape in toate domeniile (Bulgaria, Albania)! Ce se va alege cu romanii si Romania daca mai continuam zece ani in acelasi mod ? Greu de dat un raspuns dar numai de bine nu va fi! Astfel Romania a devenit o Siria, un Alep, un Medelin al anilor '90....o tara asediata si facuta de ras in lumea larga culmea de proprii politicieni!

Toarasi, tresa gandim pozitiv, adica ca vorbeste mai bine canea Nelu

SA TRAITI !

P.S. Ministrul a citit de pe foaie, insa discursul sau in care vorbea despre femei si felul in care sunt ele integrate pe piata muncii din Romania a fost dificil de inteles nu doar de catre vorbitorii nativi de limba engleza, ci si de catre cei familiarizati cu pronuntia defectuoasa.

Nimic nou sub Soarele mioritic:Marlania domneste-n Romania!

Pesed ul clasa proletara conducatoare,va duce Romania " pi cele mai inalt culmi " ale democratiei originale mioritico-pesedista.Amin!

ACTIVISTA OLGUTA KARAT-ista , cea plina de energie

si de bani , dupa dublarea de salarii pe la mocofani se pare ca-i vinovata de disparitia trbunului dupa ce i-a aplicat cele mai dure lovituri de karate , folosind aceeasi limba , pe care o stie si
LIVIU DRAGNEA ...

Astia ne reprezinta

..semianalfabetii,clasa de jos,drojdia.
Nu,n-am uitat-o pe eba,daciana,sulfina,benzina,rovana,roxana,etc.
De fapt englezza de centura a olgutei se rezuma la ciunga,haumaci,oral,etc.Asta nedecide salaariile si va arunca tara intr-o inflatie fata de care cea din 90,2006 ne va parea un vis frumos.Ea si dragnea.Muriti ba!

 

Un ziarist manipuleaza si postacii pleaca pe fenta! ))))

In toate adunarile internationale sunt milioane de nevorbitori de limba engleza, oameni foarte capabili in tara lor! Capacitatea unei persoane nu se quantifica in daca vorbeste engleza perfect ci in rezultatele la locul de activitate!

Cu ce ne-a ajutat engleza lui Ciolos daca guvernul lui a fost zero?

...asa-i marine

fii rau!!...noi tinem cu prostii nostri

ba postacule, e vorba de educatie. normal ca nu

intelegi. de unde nu-i... ce sa ceri ??
probabil ca pe Olguta a educat-o Iliescu. si ala vorbeste o engleza.... :))))))

Exista traducere

@ Marin2134

In aceste foruri internationale cei care nu sunt vorbitori de engleza, pot vorbi in limba lor materna, se asigura traducere automata.
Politicienii destepti chiar o fac pentru a arata ca sunt mandri de tara si limba lor.
Dar trebuie sa iti mearag putin mintea ca sa gandesti asa. Olgutei V. ii mai trebuie o generatie ca sa inteleaga ce se intampla in lumea diplomatica.

nu era

mai usor cu engleza sub masa lui C.V. Tudor ? acolo trebuia sa zica doar Honolulu

 

tov olguta - nu era mai bine

sa le zici in limba matale materna decat sa siluesi limba lui Shakespeare? Sau macar putea folosi limba lui Dante- ca doar ai un doctorat in limbi printre care si cea a lui berlusconi!

 

erata

- de fapt ca o dovada de patriotism tov. olguta vorbea de fapt oltenish - un dialect folosit in exclusivitate de liderii pesedosi gen iliescu, ponta, vanghelie, olguta s.a.m.d.

de ce nu comenteaza pesedeii acest articol ?

le e rusine cumva ?
astea sint hahalerele ridicole numite de dragnea
in guvernul romaniei :)))

rusine ba,socialisti de carton.
nici grindeanu nu vorbeste prea bine iar una dintre
cartile "scrise" de el e ca fata morgana :)

 

Din realizarile lui Ciolos, cel bine-vorbitor de lb engleza!

Guvernul Cioloș, CADOU pentru ministrul Toader. Poate să ii EVALUEZE pe Kovesi și Lazăr
"Ministrul Justiției are mai multe atributii in domeniul parchetelor și ar putea decide schimbarea șefilor de parchete, in urma unei Ordonante de Urgentă din 16 noiembrie 2016, dată de Cabinetul Cioloș, a anunțat fostul ministru al Justiției, Cristian Diaconescu, intr-o emisiune la Realitatea TV. El a explicat că prin OUG 78 a fost modificat articolul 69 din legea 304 din 2004. Precizările lui Cristian Diaconescu vin după ce ministrul Justitiei, Tudorel Toader, a declarat luni că are dreptul si obligatia de a verifica eficienta managerială si modul de indeplinire a atributiilor de serviciu de către procurorul general, Augustin Lazăr, si procurorul-sef al DNA, Laura Codruta Kovesi, potrivit legii privind organizarea judiciară."

:)))) tare amuzant Volguta fasilescu ...mi sa

parut mai mult PRAZILIANA decat engleza :))))

Serios?

Mai calle,pentru cateva zeci de lei "puse" la pensia ta,ar trebui sa-i lasam sa amaneteze viitorul celor care-ti platesc pensia?....

 

Critici fara argumente. Analiza de parerolog pe un site de

...propaganda 100%.

Serios?

Mai Cetatean Sovietic, si tu ce cauti pe site-ul asta daca e "de propaganda 100%"? Ai primit ordin sa combati?

slugile bombonicii,trupa de troli.

cetateanul tiraspolez, bengoasa si rolari sunt slugile de casa a'bombonici.....rolari e seful .
mery 233322 si alba ca zapada nu exista ,sunt virtuali pe met adica sunt spam uri care se activeaza injurand la anumite cuvinte,ca:
johanis
kovesi
dna
iar la altele ca
ponta
dragnea
corupti
amnistie..
....
ling cu doua limbi

Obraznicia si aroganta marlaniei ajunsa la putere iese la suprafata

Lipsa de bun simt lipseste cu desavarsire unui politician,de a se expune intr-o maniera jenanta,care nu il face pe el de ras,dar face Romania de ras cu asemenea politician paparuda! Nu a avut macar bunul simt de a citi acasa,cateva zile inainte,textul scris de altcineva!
Imi aduc aminte de delegatia romana venita la Haga la inceputul anilor 90.In fruntea delegatiei era Adrian Severin si Dan Pascariu.Ei bine am avut o surpriza foarte placuta: pentru prima data am auzit politicieni romani,vorbind intr-o engleza perfecta,fluenta.Daca ai un accent,nu este grav,nici o problema majora,daca vorbesti engleza fluent.dar a citi si te poticni la cuvintele care nu le cunosti este rusinos.

 

corect

- diferenta este ca respectivii de care ai pomenit aveau ceva scoala si o doza de bun simt - pierduta pe drum - si reprezentau in parte societatatea romaneasca a anilor 90 asa cum acum olguta reprezinta votacii pesedosi - tupeu, incultura si IQ cat nr de la pantofi!

albakazapada, 11:15 - Esti de compătimit

Penala asta, Olguta Vasilescu, e rușinea guvernului.Cum poti ridica osanale unei - Doamne,sa nu-i spun pe nume... Priveste-i gesturile, mimica, cum se misca,ascult-o cum vorbeste romaneste - dar degeaba imi trec timpul cu una ca tine care au tot atata scoala cat si asta care ne face de ras in lume...

 

silvia

Nu-i de compatimit, isi face treaba pentru care este platit!

Olguta a avut acelasi profesor de engleza ca Antonescu Cacarau :)

Olgutzo, nici la cules praz in Spania nu esti buna :)))
Cimele rosii nu au jena de nimic.
Ridicolul nu ii omara :)))
Dar... asta este, pe astia i-ati votat, cu astia defilati :)))

 

engleza lui peste cu miros de praz

bai romanilor , astia isi bat joc de voi pe fata , nu-i suficient ca reputatia romaniei e facuta praf peste hotare dar mai trimiteti toti habarnamisti sa va reprezinte in evenimente de talie plantara , sigur ,romania are o gramada de oameni competenti sa fac treaba asta dar nu au loc de gunoaiele astea care sau pus mot in virful statului.

 

hahaha!!!

catzi dintre voi stitzi engleza sa va datzi cu parerea?
v-am auzit cum facetzi pe englezii prin aeroport sau avion. sunatzi la fel ca acesta reprezentanta a romaniei.

 

pe cine spuneai ca reprezinta?

poate minoritatea de pomanagii care astepta la fiecar 4 ani posmagii muiati.

a vorbit in numele romaniei...

daca nu te reprezinta da o dezmintzire...in limba engleza sa stie tot mapamondul. doar aici la ziare.com in romaneste audientza este limitata. eh!

Analfabetii PSD-ALDE in frunte cu Dragnea ne compromit ca tara!

Deunazi aflam ca mulgatorul de vaci Iordache a for numit seful nu stiu carei comisii de reprezeb=ntare a tarii la extern!
In ce limba va comunica Iordache,cand acesta se impleticeste si in romana?
Azi o auzim pe Olguta invatandu-i pe cei de la ONU craioveana cu accent englez!
Despre Dragnea,numai de bine:vorbeste 10 limbi,toate in ..teleormaneana!
Unde esti Antonescule ?
Cel putin "mazar si fazar" erau turnate bastinas,in Romania!Teo

 

Mai bine tacea...in engleza sau romana era la fel!

Stimata Doamna, Iliescu e la pitici cu engleza lui, dar e de inteles ca doar a fost scolit la Moscova si avea o varsta! Dumnevoastra aveati toate oportunitatile sa invatati limbi straine, daca educatia mergea, dar PSD-ul la guvernare a avut grija ca tot rusa sa fie in primul rand!
Imi e rusine ca sunt reprezentat la ONU de dumneavoastra!

 

Platforma pentru solutionarea online a litigiilor