Strainii stiu mai bine limba engleza decat britanicii

Elevii britanici fac de trei ori mai multe greseli de limba engleza decat strainii, arata noile cercetari legate de invatamantul din Marea Britanie.

In timp ce 52,2% dintre britanici fac greseli de punctuatie, de ortografie si greseli gramaticale, doar 18,8% dintre straini au astfel de probleme cu limba engleza, arata un studiu al profesorului Bernard Lamb, de la Imperial College din Londra, informeaza The Independent.

Printre greseli se numara foarte multe dezacorduri intre subiect si predicat, probleme ale formelor de plural ale cuvintelor, dar si semne de punctuatie. De exemplu, inaintea unei enumeratii, foarte multi studenti britanici folosesc punct si virgula in loc de doua puncte.

De asemenea, o alta problema este cea a frazelor ambigue si lipsite de logica. Britanicii folosesc si forme gresite ale cuvintele precum "flourescence" pentru "fluorescence", "alot" pentru "a lot", "seperate" pentru "separate", "yeild" in loc de "yield", "relevent" in loc de "relevant", "introduications" pentru "introductions" si "pail vains" pentru "pale veins".

"Multe din scolile noastre nu-si motiveaza elevii ca sa in serios standardele de limba engleza si nu pun accent pe probleme cum ar fi gramatica, ortografia si de punctuatia. Elevii sustin ca niciodata nu au fost corectati de profesori, desi ar fi fost recunoscatori sa faca asta", a declarat profesorul Bernard Lamb.

Ungaria dă asigurări că susține aderarea deplină a României la Schengen. Măsurile decise în urma vizitei lui Cătălin Predoiu la Budapesta VIDEO

Ungaria va continua să susţină accederea României în spaţiul Schengen cu frontierele terestre în acest an, a transmis ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, în urma unei...

Kelemen Hunor, atac la PSD și PNL: "Cu chiu cu vai, au găsit un candidat comun şi acum îl abandonează. O bâlbâială politică de neiertat"

Retragerea candidatului coaliţiei PSD - PNL pentru Primăria Capitalei reprezintă o "bâlbâială politică de neiertat", consideră Kelemen Hunor, preşedintele UDMR. "Este o situaţie din...