Casa Alba doreste ca publicul sa inceapa a folosi termenul de "intreruperea climei globale", temandu-se ca termenul de "incalzire" globala simplifica prea mult problema si o face sa sune mai putin periculoasa decat este in realitate.
John Holdren, consilierul Casei Albe pe probleme stiintifice, a indemnat folosirea frazei la ultimul discurs de saptamana trecuta din Oslo, reamintind o promisiune facuta de el acum trei ani. Holdren a spus ca incalzirea globala este un "termen impropriu periculos" pentru o problema mult mai complicata decat cresterea temperaturii, potrivit FoxNews.com.
Cererea vine in timp ce Congresul se pregateste sa incheie sezonul fara a termina legislatia referitoare la schimbarea climei. Termenul de incalzire globala a fost des criticat ca fiind neadecvat, iar noua propunere ar putea reprezenta o noua incercare de a reface mesajul pentru noua sesiune legislativa de anul viitor.
"Acestia incearca sa vina cu ceva mai bine vazut politic pentru a putea o parte din asta," a spus republicanul Adam Geller, sustinand ca democratii au venit cu un nou logo, referindu-se acum la reducerile de taxe facute la Bush ca "reduceri de taxe pentru clasa mijlocie."
Acesta spune ca modificarea terminologiei vine din cauza lipsei suportului din partea publicului pentru legislatia care incearca controlul emisiilor. "Incalzirea globala" este un termen prea simplu care poate fi ridiculizat de fiecare data cand apare un viscol, a adaugat Geller.
"De fiecare data cand curatam masinile de zapada - care incalzire globala?" a spus Geller. (Intreruperea climei globale) este mai mult un termen de acoperire, cred, care se aplica in toate conditiile de mediu."
Este neclar de ce Holdren pefera sa foloseasca "intreruperea climei globale" in locul "schimbarii climei", cel mai folosit termen alternativ pentru "incalzirea globala."