Reactia ambasadei Germaniei dupa ce presa oficiala de la Berlin a scris ca Romania a sarbatorit anexarea provinciei maghiare Transilvania UPDATE

Marti, 04 Decembrie 2018, ora 18:44
22293 citiri
Reactia ambasadei Germaniei dupa ce presa oficiala de la Berlin a scris ca Romania a sarbatorit anexarea provinciei maghiare Transilvania UPDATE

Ambasada Germaniei in Romania a comentat, marti, faptul ca presa germana a scris ca la 1 Decembrie Romania a sarbatorit 100 de ani de la anexarea provinciei maghiare Transilvania.

Intr-o postare pe pagina de Facebook, reprezentantii ambasadei au transmis ca este vorba despre o interpretare gresita, care nu reprezinta punctul de vedere al tarii si au solicitat DPA si ZDF sa corecteze.

"Statul roman modern a luat nastere acum 100 de ani prin unificarea mai multor regiuni, printre acestea si Transilvania. Am sarbatorit, impreuna, aniversarea acestui stat roman modern la 1 decembrie. Sasii transilvaneni s-au pronuntat si ei, din proprie initiativa, pentru noul stat, la Adunarea Sasilor din ianuarie 1919, de la Medias.

UPDATE: Intre timp jurnalistii de la teviziunea germana ZDF si cei de la Deutsche Presse Agentur (DPA) au modificat cuvantul "anexare" din titlul articolului cu termenul "aderare".

Relatari publice care contrazic aceasta intelegere sau care pot conduce la interpretari eronate nu corespund punctului de vedere al Guvernului Federal. Pe cale de consecinta, am solicitat Agentiei Germane de Presa dpa si televiziunii publice ZDF o corectura a pasajelor respective din materialul 'Rumanien feiert 100 Jahre Anschluss Siebenburgens', publicat la 01.12.2018", au transmis reprezentantii ambasadei pe Facebook.

Marti dimineata si Ministerul de Externe de la Bucuresti a reactionat spunand ca aceasta abordare a nemtilor este tendentioasa, dovedind necunoasterea istoriei si a solicitat rectificarea stirii.

A.G.

Citeste si:
Pod inaugurat la capete diferite de PSD şi PNL pentru a separa "apele". Slujba religioasă a unit delegațiile la jumătate
Pod inaugurat la capete diferite de PSD şi PNL pentru a separa "apele". Slujba religioasă a unit delegațiile la jumătate
Un pod a fost inaugurat cu mare fast, la ambele capete, în județul Buzău. Este vorba despre podul care leagă orașul Buzău de localitatea Vadu Pașii. La un capăt panglica a fost tăiată...
Se conturează programul de guvernare al executivului Nicolae Ciucă. UDMR vrea încurajarea natalității
Se conturează programul de guvernare al executivului Nicolae Ciucă. UDMR vrea încurajarea natalității
Preşedintele UDMR, Kelemen Hunor, a declarat sâmbătă, 23 octombrie, după discuţiile de la Palatul Victoria, că politica formaţiunii s-a axat, în ultimele trei decenii, pe reprezentarea...
Sursa: Ziare.com