Dublarea filmelor in limba romana, respinsa la Camera Deputatilor (Video)

Filmele straine nu vor fi dublate in limba romana, asa cum a propus deputatul PSD Victor Socaciu, a decis marti plenul Camerei.

Dupa ce in Comisia de cultura a Camerei Deputatilor a primit raport de respingere, documentul a intrunit in plen 277 voturi favorabile, cinci impotriva si 10 abtineri, asadar legea a picat.

"Ca niste parlamentari romani si nu ca niste coafeze care nu pot dormi fara vocea lui Marlon Brando, va cer sa votati aceasta lege", a spus de la tribuna Socaciu.

Propunerea legislativa a acestuia prevedea ca "operele cinematografice in limbi straine vor fi traduse in limba romana, traducerea fiind asigurata prin procedeul dublajului".

Camera Deputatilor este primul for sesizat in acest caz, proiectul urmand sa intre in dezbaterea Senatului.

Ciolacu este sigur de victoria lui Firea la Capitală: ”Va câștiga şi cu Piedone, şi fără Piedone”

Indiferent dacă Cristian Popescu Piedone se va retrage sau nu din cursa electorală, Gabriela Firea va fi noul primar al Capitalei, este convins Marcel Ciolacu. Premierul a precizat miercuri,...

Ciolacu susține că nu există riscul ruperii coaliției: ”Ce voiaţi? Să stau la televizor să spun: "m-am gândit eu că e mai bun Piedone"?”

Marcel Ciolacu nu crede că decizia privind candidaturile separate la Primăria generală a Capitalei va afecta în vreun fel coaliția formată din PSD şi PNL. El susţine că membrii alianţei...