Transmisiunea execrabilă a discursului lui Zelenski în Parlament scandalizează România. "Ce mi-era teamă că face Șoșoacă a reușit traducătorul"

Parlamentarii români nu s-au pregătit suficient nici pentru discursul istoric al președintelui Ucrainei, Volodimir Zelenski, de luni, 4 aprilie.

Problemele tehnice, traducerea și modul în care și-au prezentat discursurile liderii politici din România au fost taxate de jurnaliști și cetățeni prin mesaje ironice.

Polițistul Marian Godină a criticat traducerea discursului președintelui Ucrainei.

Jurnalistul Lucian Mîndruță și-a exprimat și el revolta față de modul în care a fost făcută traducerea, spunând că s-au pierdut detalii importante ale discursului.

Bloggerul Mihai Vasilescu a amintit despre momentul în care a picat sonorul.

Referitor la problemele tehnice, și jurnalistul Barbu Mateescu a postat un mesaj ironic: ”Adaptând o vorbă mai veche a lui Cioran, atunci când o să fie apocalipsa, din motive tehnice la noi o să ajungă după 20-25 minute, a scris acesta pe Facebook.

Într-o altă postare este ironizat ”băiatul de la IT”.

Alte momente ironizate au fost cele în care liderii politici au citit discursurile.

Ministrul polonez de Externe cere poporului rus ”să alunge de la putere asasinii şi hoţii": Un atac al Kremlinului asupra NATO ”va eșua”

Polonia a oferit Ucrainei o asistenţă militară de circa 8,4 miliarde de euro în ultimii doi ani pentru a o ajuta în războiul cu Rusia, a declarat joi, 25 aprilie, ministrul polonez de externe...

Macron propune ideea unui împrumut pentru apărarea "familiei europene", în care include Ucraina și Republica Moldova

Preşedintele Emmanuel Macron a rostit joi, 25 aprilie, un discurs la Sorbona despre viziunea sa despre Europa şi, abordând subiectul războiului din Ucraina, a vorbit şi despre soarta Ucrainei...