Mai multi spectatori britanici indignati au parasit in graba sala de spectacol de la Teatrul din Bowness, Cumbria, in timpul unei reprezentatii a piesei shakespeariene "Comedia erorilor", din cauza ca doua dintre personaje au mimat un act erotic.
Printre spectatorii scandalizati de faptul ca au fost nevoiti sa asiste fara sa vrea la o scena in care era simulat un act sexual intre doi barbati au fost si cateva doamne care venisera la spectacol impreuna cu copiii, scrie Daily Mail.
Actorii fac parte din trupa Academiei de Muzica si Arta Dramatica din Londra (LAMDA), iar viziunea regizorala asupra piesei a fost considerata mai mult decat originala.
Astfel, unul dintre personaje, pe nume Dromio, are parte de o partida sexuala neasteptata alaturi de un alt personaj care, imbracat in femeie, se apropie de el, ii da jos pantalonii si ii face avansuri sexuale explicite.
Desi actul sexual este simulat iar celor doi interpreti nu li se vad "decat" fesele, secventa respectiva a generat stupoare si revolta in randul a numerosi spectatori care au iesit in goana pe usa.
"Am incercat sa rezit, dar nu am reusit prea mult. Am parasit sala de spectacol indignata. Nu ma asteptam la asa ceva, desi cunosc bine piesa", a declarat Chrissie Greaves, in varsta de 56 de ani care venise la teatru insotita de sotul si fiul ei, de 15 ani.
Ca urmare a reactiei starnite in randul spectatorilor, managerul teatrului, Richard Foster, a cerut scuze tuturor pentru faptul ca pe bilete sau pe afis nu fusesera postate avertizari in acest sens.
Cu toate acestea, el este de parere ca "daca textul piesei ar fi fost citit inainte cu atentie, spectatorii ar fi trebuit sa se astepte la asa ceva, pentru ca totul este jucat in spiritul piesei".