""
Ziare.com

Shakira a cantat in fata judecatorului pentru a demonstra ca piesa "La Bicicleta" este originala

Miercuri, 27 Martie 2019, ora 21:00

   

Shakira a cantat in fata judecatorului pentru a demonstra ca piesa "La Bicicleta" este originala
Cantareata de origine columbiana Shakira s-a prezentat miercuri in fata unui tribunal din Madrid pentru a-si apara melodia "La Bicicleta", pe care o canta impreuna cu artistul columbian Carlos Vives, intr-un proces intentat de cubanezul Livan Rafael Castellanos.

Livan Rafael Castellanos a depus plangere impotriva columbienilor Shakira si Carlos Vives, in urma cu doi ani. El ii acuza ca au copiat o parte dintr-un cantec pe care el l-a cumpus in urma cu 12 ani, "Yo te Quiero Tanto".

Pentru "La Bicicleta", cei doi au castigat doua Latin Grammy, in 2016 - cantecul anului si inregistrarea anului.

Videoclipul piesei are peste 1 miliard de vizualizari pe YouTube si mai mult de 300 de milioane de accesari pe Spotify.



Potrivit El Pais, cantareata a raspuns intrebarilor avocatului acuzarii calm si cu zambetul pe buze.

"Nu sunt psiholog", a repetat ea de cateva ori in incercarea de a se apara de acuzatiile de plagiat. "Sunt o cantareata si nu stiu ce ar crede autorul celuilalt cantec ca sa spuna ca 'La Bicicleta' este plagiat, insa cele doua compozitii nu au nicio legatura. Stilul nu are nicio legatura. A mea este vallenato, iar a lui este salsa".

Cantaretul cubanez, cunoscut ca Livam, este convins ca Shakira si Carlos Vives au copiat fragmente din piesa lui. El a fost prezent miercuri la audiere, insa a fost discret.



"Cantecul meu nu are nicio legatura cu Cuba, ci cu Barranquilla (oras din Columbia, n.r.) ", a mai spus Shakira.

Cantareata, imbracata sobru, a facut eforturi sa explice ca ea a compus melodia impreuna cu prietenul Vives, gandindu-se mereu la Columbia si la ritmurile traditionale.

In sala de judecata a fost facuta o analiza amanuntita a piesei. In plus, Shakira a tinut ritmul cu palmele pentru a demonstra diferenta dintre salsa si vallenato. A interpretat si piesa in cauza, fara sa pronunte prea bine cuvintele, dar cu suficient aplomb cat sa il amuze pe judecator.

"Niciodata nu am fost condamnata pentru plagiat. In 30 de ani de cariera, de la 8 ani, cand am inceput sa cant in casa mea din Columbia, niciodata nu am fost acuzata", a adaugat Shakira.

Avocatul acuzarii a amintit de cazul din 2014, de la New York, cand un judecator a considerat ca piesa ei "Loca" a fost plagiata dupa un cantec dominican al lui Ramon Arias Vazquez, insa artista a replicat ca, dupa un an, un alt tribunal american a decis ca Vazquez a mintit pe parcursul procesului.

Vives a fost citat pentru joi, insa a tinut sa o insoteasca miercuri pe Shakira: "Eu am schimbat istoria muzicii tarii mele si am crescut printre menestrelii de pe strada. Munca mea a constat in modernizarea muzicii traditionale columbiene. Lumea imi spune regele stilului vallenato. Am reusit cu dragoste si daruire pentru muzica. Iar muzica mea este unica, nu o face nimeni. Eu am inventat-o".

Cubanezul Livam a argumentat in plangerea lui ca i-a trimis lui Vives, prin Sony ATV, "o mostra" a cantecului pentru a-l canta, insa columbianul a decis sa reproduca "un fragment" din aceasta fara aprobarea lui.

El Pais mai scrie ca Shakira si Vives au ajuns in centrul Madridului cu o furgoneta, care a fost parcata pe pista pentru biciclete.
Urmareste Ziare.com pe Facebook  si pe Instagram  Comenteaza si vezi in fluxul tau de noutati de pe Facebook cele mai noi si interesante articole de pe Ziare.com.

Citeste mai multe despre Shakira proces Shakira plagiat
Sursa: NEWS.RO

Articol citit de 5877 ori

Urmareste Ziare.com pe

Urmareste stirile Ziare.com pe Facebook
1 comentariu
Ordoneaza comentariile:Standard |Calitate |Numar Voturi |Recente

Nu stiu daca giudecatoru a pus ciocu la trilu faraoancei,

da cele 2 piese seamana ca 2 pantofi dintr-o pereche.

 

Platforma pentru solutionarea online a litigiilor