Business Focus: Antreprenoriatul: Profesie vs Vocație

Procesul lui Doru Iuga, amanat din cauza unui translator

Luni, 17 Octombrie 2011, ora 16:28
1595 citiri
Procesul lui Doru Iuga, amanat din cauza unui translator
Foto: Arhiva

Procesul in care Doru Iuga, fostul director al OTV si omul de afaceri german Klaus Zander sunt acuzati de proxenetism sau sex cu minori a fost amanat, luni, pentru ca Zander s-a declarat nemultumit de translator. Acesta a a tradus "sambata" in loc de "duminica" si nu stia sa spuna "avocat" in germana.

La prima sedinta pe de pe fond s-a decis ca Doru Iuga si ceilalti cinci retinuti sa ramana in arest, iar neamtul Zander Klaus a cerut instantei un alt translator.

"Era o doamna care in loc de 'sambata' a tradus 'duminica' si nu stia cum se spune 'avocat' in limba germana", au precizat pentru Evenimentul Zilei persoane apropiate anchetei.

Doru Iuga acuza procurorii de discriminare si homofobie

In sosarul "sex cu minori" au fost arestate sase persoane, in luna iulie a acestui an. Acestea sunt acuzate de acte sexual cu minor si proxenetism in forma continuata. Cei retinuti sunt Doru Iuga, directorul OTV, omul de afaceri german Klaus Zander, Andrei Staicovici, Viorel Manolache, Stefan Romeo Haciadurian si Adrian Dobre.

BEC vine în sprijinul PSD și PNL. Decizia surpriză care le permite să aibă candidați separați la Primăria Capitalei
BEC vine în sprijinul PSD și PNL. Decizia surpriză care le permite să aibă candidați separați la Primăria Capitalei
Biroul Electoral Central (BEC) a adoptat miercuri, 24 aprilie, o hotărâre prin care permite desființarea unei alianțe electorale până la data de 26 aprilie,astfel că PSD și PNL vor putea...
Prima ședință de Guvern care se desfășoară la Timișoara. Ce proiecte vor fi discutate în întâlnirea de astăzi
Prima ședință de Guvern care se desfășoară la Timișoara. Ce proiecte vor fi discutate în întâlnirea de astăzi
Guvernul se reuneşte joi, la Timişoara, într-o şedinţă specială, în cadrul căreia urmează să fie aprobate o serie de proiecte de infrastructură cu impact regional, precum şi plata în...
#doru iuga proces, #director otv proces, #iuga proces sex minori , #proces