Replica dată de președintele ucrainean Zelenski pe înțelesul lui Putin. Expresia vulgară folosită de liderul rus, inspirată de versurile unei trupe punk

Replica a fost acordată în limba rusă, la conferința de presă susținută marți, 8 februarie, cu președintele francez, Emmanuel Macron, după ce acesta din urmă a discutat cu Putin la Moscova.

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a comentat expresia omologului rus, Vladimir Putin, care a lăsat opinia publică internațională cu gura căscată: „Îți place, nu-ți place – rabdă, frumoasa mea”.

„Eu cred că voi răspunde în limba rusă, pentru ca autorul expresiei să înțeleagă. Desigur, sunt lucruri pe care nu vrei să le contrazici. Ucraina este, într-adevăr, frumoasă, însă „mea” a fost prea de tot”, a declarat Zelenski, citat de Realitatea.md

În plus, potrivit lui Zelenski, în ceea ce privește „răbdarea”, Ucraina este foarte răbdătoare și dă dovadă de înțelepciune, pentru că de asta depinde „escaladarea conflictului”.

„Acest lucru este important nu numai pentru Ucraina, ci și pentru toată Europa, și pentru toți rușii, pentru că escaladarea depinde de răbdarea noastră”.

Amintim că, cu o zi înainte, președintele rus, discutând despre implementarea „acordurilor de la Minsk” la conferință comună susținută cu omologul francez, Emmanuel Macron, s-a adresat autorităților ucrainene cu expresia: „Îți place, nu-ți place, rabdă – frumoasa mea”, expresie care a pus în dificultate majoritatea translatorilor prezenți la eveniment.

Purtătorul său de cuvânt al președinției ruse, Dmitri Peskov, l-a scuzat prin faptul că a vrut să indice că Ucraina și-a asumat anumite angajamente în cadrul „acordurilor de la Minsk” pe care trebuie să le respecte.

Jurnaliştii l-au întrebat şi pe Peskov dacă expresia a fost preluată din melodia trupei punk rock Red Mold. „Sunt convins că Putin nu este familiarizat cu muzica acestui grup”, a asigurat secretarul de presă într-un comentariu pentru Moskovsky Komsomolets.

Habeck la Kiev: "Ucraina are nevoie de tot sprijinul"

Vicecancelarul german Robert Habeck a făcut o vizită la Kiev, însoțit de o delegație economică din Republica Federală. Pe lângă sprijinul acordat de statul german Ucrainei, s-a vorbit și...

De ce urăște Donald Trump Ucraina. Motivele din trecut explicate de foștii săi apropiați

Fostul și posibil viitorul președinte american dă vina pe Ucraina pentru propriile eșecuri politice. În condițiile în care aliații republicani ai lui Trump din Congresul SUA blochează...