Articole despre "translator"

Fostul director Apa Nova Bucuresti, Bruno Roche, a fost pus miercuri sub control judiciar de procurorii DNA Ploiesti, acesta neavand voie sa paraseasca tara si nici sa ia legatura cu martorii si cu

Un primar dintr-un oras francez a fost filmat in timp ce le spunea unor refugiati sirieni, sositi in urbea pe care o conduce, ca nu sunt bineveniti.

Minoritatea religioasa yazidi din Irak, vizata de in mod deosebit de jihadistii din Statul Islamic in ultima perioada, se alatura exodului catre Europa.

Un dispecer din orasul american Laerence, Massachusetts, este anchetat in prezent, dupa ce a iesit la iveala faptul ca inchidea telefonul celor care nu vorbeau engleza atunci cand sunau la 911

Un elev japonez, care a fost evacuat in judetul Bacau dupa dezastrul de la Fukushima, a reusit performante la care unii dintre adolescentii romani poate nici nu viseaza.

Primaria din orasul suedez Helsingborg a recrutat traducatori pentru imigrantii romani, insa acestia se plang ca nu inteleg o iota din ce li se spune. Explicatia este simpla: traducatorii sunt de

Romanii din zona Madridului care au o urgenta si apeleaza la 112 beneficiaza de acest serviciu si in limba noastra.

Liderul comunitatii de evrei din Roma, Riccardo Pacifici, a trecut printr-o intamplare mai mult decat neobisnuita miercuri seara, cand a ramas blocat in lagarul Auschwitz, iar apoi a fost retinut de

Microsoft a anuntat, luni seara, ca testeaza traducerea automata a apelurilor realizate prin intermediul aplicatiei Skype.

Presedintele rus, Vladimir Putin, si cel american, Barack Obama, au fost nevoiti sa converseze de cateva ori in cursul Forumului pentru cooperarea economica Asia-Pacific (APEC) de la Beijing, din

Catalin Maruta a vorbit, luni, pe o retea de socializare despre faptul ca multa lume l-a acuzat ca ar fi regizat povestea de dragoste dintre Bianca Dragusanu si Victor Slav.

Translatorul olandez Hans Boland, care a tradus lucrarile unor autori precum Puskin, Ahmatova si Dostoievski, a refuzat sa primeasca un prestigios premiu din mainile presedintelui rus, Vladimir Putin.

Toni Kroos, transferat in aceasta vara de la Bayern Munchen la Real Mdarid, a vorbit despre atmosfera si mentalitatea de la noua sa echipa.

Un jurnalist al agentiei de presa Associated Press a fost ucis intr-o explozie in Fasia Gaza, impreuna cu un translator palestinian si cu trei membri ai politiei din Gaza. Este primul caz de

Presedintele PNL, Klaus Iohannis, a explicat, luni seara, cum a reusit sa cumpere cele sase proprietati care apar in declaratia sa de avere, mentionand ca nu a existat niciodata vreun dosar penal

Europarlamentarul PC Maria Grapini sustine ca posibilul candidat al Aliantei Crestin Liberale Klaus Iohannis nu se bucura nici macar de sustinerea liberalilor si, mai mult, este vulnerabil, fiind

Un caporal american declarat de doua ori dezertor s-a predat autoritatilor, care l-au retinut la baza Norfolk, din Virginia. Caporalul Wassef Ali Hassoun disparuse intr-o permisie in ianuarie 2005,

Lovitura de teatru in cazul vanzarii Rapidului. Un seic din Yemen a ajuns miercuri in seara in Romania pentru a negocia preluarea echipei din Giulesti.

Rapid Bucuresti nu a primit licenta pentru viitorul sezon de Liga I, dar patronii din Giulesti nu sunt deloc pesimisti si sunt siguri ca o vor primi la apel.

Mai multi observatori ai Organizatiei pentru Securitate si Cooperare in Europa (OSCE) au fost retinuti de separatistii prorusi de la Slaviansk, fiind acuzati ca sunt spioni NATO.

Presedintele Barack Obama a aprobat o lege care interzice intrarea in Statele Unite a Americii a oricarui ambasador la ONU pe care autoritatile americane il considera un pericol, din cauza ca ar fi

De pe ulita satului in Vietnam, via Italia. Acesta a fost drumul pe care singurul fotbalist roman ce evolueaza in prezent in Vietnam l-a parcurs in ultimii 15 ani pentru a ajunge sa spere la un

Poeta Nina Cassian a murit, luni, in locuinta sa din Manhattan, la varsta de 89 de ani, iar evenimentul si viata sa sunt evocate intr-un articol al uneia dintre cele mai importante publicatii din

Iranul considera "ilegal" refuzul Statelor Unite de a-i oferi viza de intrare pe teritoriul american ambasadorului iranian la Natiunile Unite, precizand ca diplomatul va fi mentinut in aceasta

Fotbalistul Fejer Csongor, goalkeeperul in varsta de 18 ani al celor de la ASA Targu Mures, a fost convocat recent la nationala U19 a Romaniei. Sportivul nascut in judetul Covasna vorbeste doar limba

Ginerele lui Osama bin Laden, Sulaiman Abu Ghaith, purtatorul de cuvant al organizatiei al Qaida si vocea de pe filmele de propaganda aparute dupa atacurile de la 11 septembrie, a fost condamnat in

Presedintele Traian Basescu a anuntat ca se opune unui program politic al noului Guvern in care sa apara referiri la folosirea limbii maghiare in Sanatate.

Presedintele Traian Basescu preconizeaza ca politicienii UDMR vor intra in gratiile presedintelui fondator al PC, Dan Voiculescu, si vor fi prezentati drept "foarte buni".

Discutiile USD-UDMR cu privire la structura si programul noului Guvern, care urmau sa aiba loc duminica, au fost amanate pentru luni, au declarat surse politice, pentru agentia Mediafax.

Vicepresedintele politic al UDMR, Borbely Laszlo, afirma, referitor la declaratiile facute, duminica, de presedintele Traian Basescu, ca el a consultat Constitutia si nu vede niciun impediment legat